联系我们 | SiteMaps

新闻:
更多分享

同传设备

口译/同声传译

交替传译

资料翻译

联系我们

全国统一服务热线:

400-901-5668
市场部:0755-25884440
MSN:yiasia8@hotmail.com
Email:info@yiasia.cn
投诉:0755-25883846
手 机:18038126442
深圳总部 北京分公司 西安分公司

腾讯微博 新浪微博

现场速记

当前位置:深圳同声传译公司司首页 > 服务项目 > 现场速记

现场速记,同声速记,深圳速记公司

一、工作流程

 1、双方确定服务价格

 2、客户提前数天告知进行服务的时间和地点,及需要记录的内容.以便我公司准时达到速记现场

 3、译雅馨速记服务提前半小时到达速记现场,安装调试速记设备(公司自带笔记本电脑、速录机,贵单位只需提供可摆放电脑的桌子与椅子)

 4、进行速记服务.在记录过程中,会议完全按照预定计划进行,我公司人员将完整记录与会者发言

 5、服务完毕将速记文稿拷盘交给客户(或用E-mail发送)

 6、速记员将服务单交与客户,客户签字确认

 7、根据服务单汇总结帐 

服务项目 服务价格 备注
现场会议记录 1200元/天(晚7点后2小时算半天) 会议记录服务半天起算。每天按照7小时计算 
媒体采访现场速记 200元/60分钟 计费时间从对方要求到达时起算。
网站访谈速记  200元/60分钟 时间从客户要求到达时间开始算起
电话同声速记 200元/60分钟 电话传声,Email传送稿件
大量文字录入 100元/万字 可接稿服务
录音文字整理  150元/盘(60’)  录音、录像带不足30分钟算半盘,不足60分钟算一盘。
像带(录音笔)整理
150元/盘(60’)  如果录音、录像带数量不是很大,一般一天内交稿。

三、服务范围

会议现场 同声速记

速记人员运用专业的电脑速记方法,将与会嘉宾的语言瞬间采集成文字信息。会议结束,即能得到一份完整的会议现场记录文档。

屏幕投影 实时速记

速记人员将与会嘉宾的发言实时采集成文字信息并投射在现场屏幕。

会议现场 同声翻译

会议现场,翻译人员将与会嘉宾的发言实时翻译或同声传译成客户指定语种。

网络直播 同步文字

网络直播现场,速记人员将嘉宾聊天的内容完整记录并将所记录的内容进行实时粘贴发送。

采访现场 新闻发布

现场采访的同时将采访的内容完整记录,免除后期整理录音的繁锁工作。

录音录像 资料整理

录音带、录像带、数码影音资料(录音笔、MP3)等内容整理成文后排版输出。

电影电视 字幕配送

为电视台、影视公司、电影电视节目等提供现场或后期文字整理服务,供需求方作为字幕使用。

询问庭审 现场速记

用于庭审或公检机构进行询问、审讯、讯问时的同步文字记录。

商务政治 谈判记录

谈判现场,速记人员将双方谈话内容进行完整记录,留住精彩瞬间。

各种数据、表单、大量文字录入

对各种调查问卷、数据表单、中(英)文文字、网页HTML文件、PDF文档及各种大量手写体、印刷体文字进行准确迅速的录入整理。

电话同声 文字记录

速记人员通过电话将声音实时记录后将文字稿以电子邮件方式进行回送。

口述文字 现场速记

口述起草文件或口述著书,以迅捷的速度提供“闻其声见其字”的服务。

四、保密协议

我公司郑重承诺:对所记录内容严格保密。所有录入内容均归客户所有。未经客户同意,所记录内容不会以任何形式转交他人。(包括复印、E-mail等)可签订《委托录入协议书》。